Sinopse não disponível.
Raphaële Bénisty
(voice)
O documentário acompanha jovens negros que se unem para fazer uma mudança na indústria dos influenciadores digitais.
Nos anos 50, quando a futura República Democrática do Congo ainda era uma colônia belga, uma geração inteira de músicos fundiu as músicas tradicionais africanas com a música afro-cubana para criar a eletrizante rumba congolesa, um estilo que conquistou todo o continente graças a um ritmo contagiante, sons de guitarra cativantes e vocais suaves.
O documentário se inicia em 2001, quando o Metallica vai para um estúdio em San Francisco gravar seu novo álbum. No início das filmagens o baixista Jason Newsted deixa a banda, após 14 anos. Como a dinâmica entre os demais membros não é das melhores, o empresário contrata um terapeuta para ajudá-los. Apesar do auxílio profissional, o vocalista James Hetfield continua se desentendendo com o baterista Lars Ulrich, com Hetfield se internando numa clínica para tratamento de alcoolismo. Ele volta um ano depois, e só então o Metallica consegue finalizar o novo álbum.
