Sinopse não disponível.
Robin Trouillet
Self
Montmartre, 1896: o Can-Can, a dança em que as mulheres levantam suas saias, é proibida. Mesmo assim, Simone apresenta o Can-Can todos os dias em sua casa noturna. Suas funcionárias usam os encantos femininos para convencer os agentes da lei a fazerem vistas grossas – e até mesmo a assistirem aos shows.
Nesta seqüência, as amigas continuam a batalhar por seus sonhos e a rememorar paralelamente uma vida que não mais voltará. Nana Oosaki, luta com o Blast, para conseguir sua estréia e o lançamento de seu début nacional, enquanto desenvolve lentamente seu complicado relacionamento com Ren. Já Nana Komatsu, parece cada vez mais se esvaziar de sentido e passa a tentar preencher o vazio de sua vida com mais uma escolha amorosa problemática, sai com o playboy Takumi, integrante do Trapnest, e logo em seguida envolve-se com Nobu. As duas Nana, lutam pela vida, e tentam manter a amizade acima de tudo.
Ozzy Osbourne, Freddie Mercury, Robert Plant, Oasis, Coldplay e outros gigantes do rock juntos no local mais inusitado de todos: uma fazenda de laticínios. Conheça a história improvável de como dois irmãos galeses transformaram sua propriedade em Rockfield, a fazenda do rock, um dos estúdios de gravação de maior sucesso de todos os tempos.