Sinopse não disponível.
Sarah López Serrano
As luzes se acendem em Washington Heights... O cheirinho de um cafecito caliente paira no ar, na saída da estação de metrô da Rua 181, onde um caleidoscópio de sonhos mobiliza essa comunidade vibrante e muito unida. No meio de tudo, temos o querido e magnético dono de uma mercearia, Usnavi, que economiza cada centavo do seu dia de trabalho enquanto torce, imagina e canta sobre uma vida melhor.
A narrativa se passa no tempo do ditador dominicano Rafael Trujillo. Minerva Mirabal e suas irmãs se juntam ao movimento de resistência contra Trujillo. Minerva segue seu primeiro amor, o revolucionário Lio. As irmãs ficariam conhecidas como as borboletas.
Em uma remota cidade sul-americana, quatro homens são contratados por uma petrolífera americana para levar um carregamento de nitroglicerina para explodir um poço de petróleo em chamas. Todos estão dispostos a arriscar a vida e fazem a viagem nas esburacadas estradas, onde qualquer solavanco mais forte poderá jogar os aventureiros pelos ares.
Um estudante e um jornalista vitimas de agressão organizam um movimento de combate à violência no México que é tomado por uma organização terrorista.