Sinopse não disponível.
António Lopes Ribeiro
Plácido Mesquita
Eduardo
Jerónimo
Isabel Moreira
Mariana
Saraiva
D. Adelaide Mendonça
Laurentina
O jovem Trent só queria saber de se tornar um rapper, mas seu padrasto, o agente do FBI Malcolm tem planos mais ambiciosos para ele. Só que o rapaz atrapalhou uma investigação e acabou testemunhando um assassinato. Agora, os dois precisam encontrar um importante pen drive para botar o tal criminoso na cadeia, mas o arquivo está escondido numa escola de artes cênicas somente para garotas. Chegou a hora de Vovózona entrar em cena e, agora, acompanhada de sua sobrinha-neta Charmaine.
Veronica e Boris estão andando nas ruas de Moscou e se amam. Veronica está rindo, porque eles são felizes juntos nesta manhã. Eles veem alguns guindastes no céu. Ao chegar à casa de Veronica eles falam sobre um encontro na margem do rio. E a 2ª Guerra Mundial começa em Moscou. Boris trabalha em uma fábrica e ele não tem tempo para falar com Verônica. Ele vai para a guerra sem se despedir de Veronica.