Sinopse não disponível.
Viktor Jakovleski
Klaus
Kosmo
Richard
Alex
Marnie
Kati
Micha Dombrowsky
Rubina
Quem sabe o que o jornalista americano Jake Geisner (George Clooney) esperava encontrar em uma Berlim pós-guerra? Paz, talvez. Ou, ao menos, uma estória. Mas certamente não a bela Lena (Cate Blanchett), seu ex-amor. E também não uma trilha de segredo e decepção que une Lena a um jovem cabo (tobey Maguire), agora seu novo amante... E um assassinato que ninguém demostra interesse em resolver. A não ser Jake.
Georg Dreyman é o maior dramaturgo da Alemanha Oriental, sendo por muitos considerado o modelo perfeito de cidadão para o país, já que não contesta o governo nem seu regime político. Apesar disto o ministro Bruno Hempf acha por bem acompanhar seus passos, para descobrir se Dreyman tem algo a esconder. Ele passa esta tarefa para Anton Grubitz, que a princípio não vê nada de errado com Dreyman mas é alertado por Gerd Wiesler, seu subordinado, de que ele deveria ser vigiado. Grubitz passa a tarefa a Wiesler, que monta uma estrutura em que Dreyman e sua namorada, a atriz Christa-Maria Sieland, são vigiados 24 horas.
Ao gravar a canção "Lili Marlene", Wilkie (Hanna Schygulla) se torna a cantora mais popular da Alemanha de Hitler. Mas mesmo no auge da fama, não encontra a felicidade por viver um amor proibido com Robert (Giancarlo Giannini), um músico judeu que participa da resistência contra os nazistas. Baseado na autobiografia da cantora Lale Andersen.
Após o suicídio de sua esposa, um agente secreto israelense recebe a tarefa de capturar o criminoso nazista Alfred Himmelman, supostamente vivo. Sua pista é o neto de Alfred, que está em Israel para visitar a irmã. O israelense torna-se amigo do rapaz e da moça, o que gera uma crise de consciência no agente.
O namorado de Lola é mensageiro de um gângster. Quando as coisas se complicam para ele, Lola tem vinte minutos para levar uma quantia de dinheiro para o outro lado da cidade, ou o namorado morre. Em sua corrida contra o relógio, Lola é constantemente atrasada por mendigos, freiras, bebês e armas. A cada passo, os segundos escapam, e as minúsculas decisões que ela toma podem fazer toda a diferença.
Um anjo que observa a cidade dividida de Berlim deseja se tornar um humano mortal quando se apaixona por uma bela trapezista francesa.
Um assassino de crianças deixa a cidade inteira com medo. A polícia está frenética e desesperadamente procurando por ele, prendendo qualquer um que seja minimamente suspeito. Enquanto isso, os chefes das gangues, furiosos com os ataques que estão sofrendo por causa do assassino, decidem procurá-lo eles mesmos.
O atraente Oberleutnant Paul Wendlandt está parado no norte da África como um piloto de caça. Enquanto vai a Berlim entregar um relatório, ele recebe um dia de folga, e no palco do teatro de cabaré "Skala" vê a popular cantora dinamarquesa Hanna Holberg. Para Paul, é amor à primeira vista. Quando Hanna visita amigos após o final da apresentação, ele a segue e fala com ela no U-Bahn. Após a festa no apartamento de suas amigas, ele acompanha sua casa e a chance os joga mais juntos quando um aviso de ataque aéreo os força a se cobrir no abrigo do ataque aéreo. Hanna retribui os sentimentos de Paulo, mas depois de uma noite passada, Paul deve retornar imediatamente à frente. Agora, segue toda uma série de mal-entendidos, e uma oportunidade perdida após a outra. Enquanto Hanna espera em vão algum sinal de vida de Paul, ele está voando em missões no norte da África. Quando ele tenta visitá-la em seu apartamento de Berlim, ela está dando um show de Natal em Paris.