Sinopse não disponível.
Ruben Hahn
Frau 1
Mann 1, 3, 6, 9
Mopedfahrer
Protagonistin
Frau 3, 12
Frau 2, 4, 7
Mann 2, 4, 11
Betrunkener / Mann 7, 12
O curta aborda, com toda a dubiedade, as fortes relações entre homens, muitas vezes amorosas e eróticas ― sublimadas ou não ―, que encontram no futebol seu núcleo de expressão social. Reflete também sobre a hipocrisia com que se lida com essa relação, quando ela desperta choques de interesses entre família, sociedade e liberdade sexual.