Sinopse não disponível.
Nina May
Joanie
Josh
Pastor Bart Farisay
Adult Josh
X Squad Captain / Additional Voices
Fisherman
Adult Joanie
Seder Lady
O curta aborda, com toda a dubiedade, as fortes relações entre homens, muitas vezes amorosas e eróticas ― sublimadas ou não ―, que encontram no futebol seu núcleo de expressão social. Reflete também sobre a hipocrisia com que se lida com essa relação, quando ela desperta choques de interesses entre família, sociedade e liberdade sexual.
Tony é um adorável trambiqueiro que vive de bicos e de pequenos golpes, sempre com apoio da mãe, Cecilia. Quando são despejados do apartamento onde moram, ele procura a irmã, Angela, que está com uma viagem marcada e desesperada porque a babá sumiu. Contra vontade, ela aceita que Tony e a mãe fiquem uns dias cuidando dos 3 sobrinhos, que ele nem conhece. Assim começam as divertidas confusões tamanho família.
Durante a Segunda Guerra, na crucial Batalha do Rio Escalda, três vidas bem diferentes se cruzam. Veja a batalha sob suas perspectivas.
O aborto é o tema comum de três histórias passadas em diferentes ocasiões: em 1954, jovem viúva recorre ao aborto quando fica grávida do cunhado, meses após a morte do marido; em 1970, família decide se a mãe, que já tem 4 filhos, deve dar à luz o quinto; e nos anos 1990, jovem que engravidou de professor chega à clínica em meio a uma manifestação.
Takizawa impediu a destruição do Japão e então desapareceu. Seis meses depois, algumas pistas levam Saki até Nova York em busca de seu amigo desaparecido. Enquanto isso, os Selecao que restam estão preparando seu movimento final. Alguns preferem que Takizawa esteja morto e fora do caminho. Outros talvez estejam dispostos a ajudá-lo a alcançar seus objetivos. Infelizmente, há quem esteja preparado para destruir tudo, se for isso que for preciso para dar xeque-mate no enigmático jogo do Sr. Outside.
A família Monstro deixa os Estados Unidos e parte para a Inglaterra, disposta a tomar posse de um castelo que recebeu como herança.