Sinopse não disponível.
Joaquín Romero Marchent
Lassiter
Helen Ray/Sarah
Dandi
Martin
Frank Nolan
Pedro
Rick
Donovan, Foreman
Dois amigos inseparáveis, Butch Cassidy e Sundance Kid, lideram o Bando do Buraco na Parede e vivem de assaltar trens e bancos. Quando são caçados por todo o país resolvem ir para a Bolívia e juntamente com Etta, a namorada de Sundance, rumam para a América do Sul. Mas esta decisão não lhes proporcionará grandes assaltos ou uma vida mais tranqüila.
A polícia não consegue prender o famoso bandido australiano Ned Kelly e decide ir atrás de sua mãe com uma acusação falsa. O criminoso tenta se entregar no lugar dela, mas, ao ter sua proposta recusada, resolve instaurar o caos nas cidades.
Na pequena cidade de Solvang há um assassino à solta... e numa insólita família pode estar a chave do crime. Emily, enfermeira, cuida da ama de infância do seu marido Warren, uma idosa presa a uma cadeira de rodas. Porém, os cuidados desta enfermeira são mortais. À medida que se aproxima da verdade, a meia-irmã de Warren desvenda um arrepiante mistério da cidade... e o segredo mais soturno da sua família.
Em 1968, Bob Hyde (Bruce Dern), um oficial do exército americano, embarca para o Vietnã. Sally (Jane Fonda), sua mulher, vai trabalhar em um hospital de veteranos e lá se apaixona por Luke Martin (Jon Voight), um soldado que ficou paraplégico na guerra do Vietnã. A trama se desenvolve até que, quando a verdade é revelada, as conseqüências se tornam dramáticas para todos os envolvidos.
