Sinopse não disponível.
Djamel Mazi
Self : Interviewer & Journalist
Dez anos atrás, os caminhos de Abou, Laura, Cadiatou e Jacques se cruzaram com os de Emmanuelle. Ela era professora de francês em uma escola em Marselha. Juntos, eles participaram de um filme, “Os filhos da princesa de Clèves”, no qual, ao analisar o texto clássico, expressaram suas esperanças, sonhos e medos. Agora, o diretor reencontra-se com os protagonistas: as memórias misturam-se com as histórias das suas vidas e dos obstáculos cotidianos que têm de ultrapassar enquanto procuram não perder a esperança.
A família Yoshii muda-se para morar em um subúrbio de Tóquio para que o pai possa ficar mais perto do trabalho. Os dois filhos precisam se adaptar à nova escola, mas se deparam com a hostilidade de um grupo de garotos, incluindo Taro, filho do Sr. Iwasaki, chefe de seu pai. Relutantes em ir à escola, eles conseguem derrotar a gangue inimiga em uma briga com a ajuda de um vendedor de bebidas. Eles acabam fazendo amizade com Taro, que lhes mostra um vídeo de seu pai fazendo palhaçadas para agradar seu chefe, o pai de Taro. As crianças ficam com raiva do pai e fazem uma greve infantil original.
