Sinopse não disponível.
Daniel Armando
The Woman
Laura
Jimmy
Sal
Toby (uncredited)
Curta que narra a história de dois jovens, um nadador e um bailarino surdo. Ambos estão muito próximos e contam com a ajuda um do outro para superar dificuldades e desafios. Certo dia um acidente acontece e uma importante decisão precisa ser tomada.
Antonio é um homem de família de 30 anos, cuja vida encontra uma reviravolta inesperada quando é repentinamente dispensado pelo marido, de quem depende psicológica e economicamente: ele precisa encontrar um novo lugar para ficar, um emprego e um novo propósito na vida. Antonio encontra um quarto em um apartamento de Denis e passa a trabalhar em uma padaria de Luca, enquanto estuda em uma escola de confeitaria. Por meio desse processo, ele descobre que foi errado desistir de sua independência pelo bem de seu relacionamento no passado.
Agora com 17 anos, Antoine Doinel trabalha em uma fábrica de discos. Ele conhece Colette em um show e se apaixona por ela. Mais tarde, Antoine faz um esforço extraordinário para agradar sua nova namorada e os pais dela, mas Colette ainda o considera apenas um amigo casual.