Sinopse não disponível.
Dan Pița
Năstase
Pantelimon
Floraea
Macarie
Lascu
Prima lipoveanca
Harry, conhecido apenas como H, é um homem misterioso que trabalha para uma empresa de carros-fortes e movimenta grandes quantias de dinheiro pela cidade de Los Angeles. Quando, ao impedir um assalto, ele surpreende a todos com suas habilidades de combate, suas verdadeiras intenções começam a ser questionadas e um plano maior é revelado.
Na obra seguimos Ray Cutter (Travolta), um criminoso que abandona a cadeia com o intuito de passar tempo com o filho, mas que é forçado a mudar os seus planos e a cometer um último grande assalto para o homem que conseguiu reduzir-lhe a pena de prisão.
No Texas, um jovem é sentenciado por algumas pequenas infrações. Ele escapa de uma prisão na cidade de Huntsville e foge para Laredo, onde espera para atravessar a fronteira do México e ir encontrar sua esposa e seu filho pequeno.
Um detetive interroga um dos únicos sobreviventes de uma explosão no cais que provocou dezenas de mortes. O suspeito conta uma história sobre os eventos que levaram ele e mais quatro criminosos ao local do crime, deixando dúvidas sobre a verdade.
Marcus Burnett agora é um inspetor e Mike Lowrey se encontra numa crise de meia-idade. Mas a dupla tem que se juntar novamente quando um mercenário albanês, cujo irmão foi capturado por eles, promete um bônus de vingança justamente quando eles estão prestes a se aposentar.