Sinopse não disponível.
Lawrence Jordan
Após uma noite de mágicas com seu marido, Lucia começa a ouvir barulhos estranhos em sua casa, que se convertem em um grande mistério.
Um jovem estudante se vê obrigado a sair do armário pelo seu próprio coração que, literalmente, sai do peito para correr em busca do menino dos seus sonhos. Ansiosos?
Em uma praia, sob o céu nublado e enfrentando muitos ventos, a avó está rezando, a mãe está gritando, as irmãs parecem pouco se importar, e Lucas está sozinho, prestes a ver algo muito bizarro.
Toda a população dos Açores é despejada devido a uma praga descontrolada de hortênsias, uma flor comum nestas ilhas. Dois jovens soldados, ligados à beleza da paisagem, ficam nas ilhas para nos guiar através das histórias daqueles forçados a sair e do inerente desejo de resistir.