Sinopse não disponível.
Stephen Bulfield
Takizawa impediu a destruição do Japão e então desapareceu. Seis meses depois, algumas pistas levam Saki até Nova York em busca de seu amigo desaparecido. Enquanto isso, os Selecao que restam estão preparando seu movimento final. Alguns preferem que Takizawa esteja morto e fora do caminho. Outros talvez estejam dispostos a ajudá-lo a alcançar seus objetivos. Infelizmente, há quem esteja preparado para destruir tudo, se for isso que for preciso para dar xeque-mate no enigmático jogo do Sr. Outside.
Eric vive para o hóquei. Agora, na faixa dos trinta, ele deixou sua carreira de jogador profissional para se tornar comentarista de esportes na TV. É uma vida de sonho! Mas quando o namorado de Eric, Sam, avisa que eles terão que cuidar temporariamente de um menino, o confortável mundo de Eric desmonta. Chega Scot, recém-órfão, um menino afeminado de 11 anos e o oposto exato de Eric. Assustados com a alegria de viver de Scot, Eric e Sam gentilmente afastam Scot dos perfumados cremes das mãos e de tudo o que for cor-de-rosa, buscando um passatempo mais “aceitável”: o hóquei.