Sinopse não disponível.
Javier Caballero
Himself - Narrator (voice)
Himself
Um diretor de cinema espanhol se cansa dos finais estereotipados de filmes de faroeste baseados em vingança, então decide dar um rumo inusitado para seu filme, viajando pelo mundo em busca de novas ideias para encerrar seu faroeste. Ele encontra vítimas de ataques terroristas, genocídios e muito mais, que aprenderam a perdoar.
A vida e a morte de Timothy Treadwell, ecologista e especialista em ursos. Por 13 verões consecutivos Treadwell foi para o Alasca viver desarmado entre esses animais. Nas últimas 5 vezes ele documentou sua viagem com uma câmera. Em outubro de 2003 os restos mortais de Treadwell e de sua namorada Amie Huguenard foram encontrados pelo piloto que deveria trazê-los de volta. O casal fora devorado por um urso, o primeiro caso registrado de ataque naquele campo. Herzog utiliza as filmagens de Treadwell para explorar sua personalidade e levantar questões sobre a difícil relação entre homem e natureza.
