Sinopse não disponível.
Heinz Dunkhase
James
Miss Sophie
Narrator (voice)
Após uma luxuosa festa de jantar, os convidados da alta sociedade descobrem que, por uma razão inexplicável e psicológica, são fisicamente incapazes de abandonar a sala de visitas. À medida que os dias passam, as normas de etiqueta e a civilidade desmoronam, dando lugar ao instinto primitivo, ao caos e à paranoia.
Guido é encarregado de alguns Sign Spinning e atrai uma grande multidão.
A pacífica rotina matinal de Ruivo é interrompida por um pequeno visitante voador.
Soluço e Melequento competem e praticam captura de ovelhas para a Corrida de Dragão anual, o novo e oficial evento de esporte de dragões em Berk. No entanto, as lembranças da origem desta tradição divergem entre todos. Com isso, Astrid tenta recordar os acontecimentos de como e quem inventou a Corrida de Dragão.
Num barco de espetáculos teatrais que desce o Mississippi, surgem problemas quando a filha do dono apaixona-se por ator e jogador. Paralelamente, mulata que esconde sua origem tem problemas com a lei racista.
