Sinopse não disponível.
Um show ao vivo do Metallica gravado em 21 e 22 de Abril de 1999 no Berkley's Community Theatre, juntamente com a Orquestra Sinfônica de São Francisco com 80 integrantes, conduzida por Michael Kamen.
Quatro músicos de outra galáxia, que formam o grupo "Crescendolls", são raptados por um agente inescrupuloso. O raptor quer fazer deles o maior grupo musical da Terra e, para isso, os conduz por uma longa viagem cósmica. O filme é a realização visual de "Discovery", um álbum do Daft Punk. Cada clipe do álbum foi animado como um episódio da história de seqüestro e resgate de uma banda de pop interestelar.
A carreira de Chiaki como maestro está em ascenção. Ele é convidado para se tornar o maestro permanente da Orquestra Roux-Marlet. Entretanto, a orquestra está péssima: falta de verba, membros desinteressados e ruins, falta de público e um primeiro-violino que acha que é ele quem dá as ordens. Em um prazo apertado, o nosso jovem perfeccionista terá que fazer mudanças profundas se quiser trazer a orquestra em sua antiga glória. Enquanto isso, Nodame se esforça para melhorar cada vez mais no piano em busca de seu sonho de se apresentar junto de Chiaki.
Gauche é um violoncelista profissional. Durante os ensaios para uma apresentação, ele é repreendido pelo maestro porque sua música não é boa o suficiente. Seu tempo está acabando e ele parece não ter "sensação" para a música. Gauche retorna à sua casa no interior sozinho e começa a praticar. Em seguida, um gato tenta o fazer compreender o significado profundo da música. A importância da prática é demonstrada por um cuco, o ritmo por um texugo e a ternura por um rato. Em quatro dias ele aprende o verdadeiro significado e está pronto para a sua apresentação.
