Sinopse não disponível.
Marta Prokopová
Character (voice)
Mila Fog
A vida de Vicky é conturbada, seu namorado é viciado em drogas e um ciumento em potencial. Cada vez que ela tenta se separar dele e sair de casa, Hao-hao entra em crise e a persegue de todas as formas fazendo com que Vicky volte. Nessas idas e vindas ela conhece Jack, um homem que a cuida como nenhum outro.
A única coisa que realmente põe medo nos gauleses é a possibilidade do céu cair sobre suas cabeças... E parece que isso vai acontecer... Uma terrível tempestade assola a vila e, para piorar, o druida Panoramix é atingido acidentalmente por Obelix com uma pedra gigante, e fica inconsciente. Ao acordar, não se lembra de praticamente nada, em especial da fórmula de sua poção mágica. Agora, Asterix e Obelix terão de defender a vila por conta própria.
Charlie é um cão pastor alemão que, após fugir da carrocinha, sai em busca de seu parceiro Malone. Com ele, Charlie pretende dividir os lucros dos golpes. Mas Malone não está disposto a repartir o dinheiro e arma uma cilada para o amigo. No paraíso, os anjos dizem a Charlie que ele somente poderá entrar no céu quando realizar, na Terra, algumas boas ações.
