Sinopse não disponível.
Boaz Kaizman
Sprecher/Narrator (voice)
Uma releitura da primeira temporada, ocorrendo na pousada familiar do Toudou, onde Makishima e Onoda refletem sobre os acontecimentos do intercolegial.
O lendário ciclista Marco Rondanini morre quando a equipe Pao Pao Beer está pronta para competir no Japão. Isso faz com que o membro da equipe Ciocci, amigo íntimo de Marco, comece a pensar em desistir. Sob fortes chuvas, Ciocci e Pepe devem deixar isso de lado enquanto o Time Pao Pao luta para alcançar outra vitória.
