Sinopse não disponível.
Hugues Burin des Roziers
Julien Morin
Jean-Pierre
Talimard
Picolet
Dupont
Serbouici
Félix
Keruelot
Dois adolescentes se apaixonam durante o verão, apesar de adultos cínicos e desaprovadores que rejeitam seu relacionamento como nada mais que amor jovem.
Quando Quinton, de 12 anos, conhece seu pai, Silk, ele sente que finalmente encontrou um lugar para chamar de lar. Mas quando a cortina é puxada para o empreendimento criminoso de Silk, Quinton deve reconciliar seu lugar no violento submundo de seu pai.
O colegial Louden Swain, é um praticante da luta livre e um rapaz obcecado, tentando perder cerca de 10 quilos num curto espaço de tempo, para desafiar Shute, um imbatível campeão, pesando quase 80 quilos, duro na queda e considerado o melhor lutador do estado. Até o dia em que uma sexy mulher, ameaça arrastar Louden, e seus sonhos para um amor não correspondido.
