Sinopse não disponível.
Karol Skřipský
Commentary (voice)
A cada ano, mais de 20 milhões de jeans são produzidos em fábricas de fundo de quintal em Toritama, no agreste de Pernambuco. Os moradores locais trabalham sem parar, orgulhosos de serem os donos do seu próprio tempo. Durante o Carnaval, eles transgridem a lógica da acumulação de bens, vendem seus pertences sem arrependimentos e fogem para as praias em busca de uma felicidade efêmera.
Emma deixou a Rússia para morar com seu marido na Itália. Agora, membro de uma poderosa família industrial, ela é a respeitada mãe de três filhos, mas se sente insatisfeita. Um dia Antonio, um chef talentoso, amigo de seu filho e funcionário do restaurante da família, que desperta seus sentidos, fazendo embarcar num tórrido romance que mudará a família Recchi para sempre..