Durante seus últimos dias de verão e infância – o fim de semana antes do começo do segundo ciclo do ensino fundamental – quatro garotas lidam com as duras verdades de crescer e embarcar...
James Ponsoldt
Daisy
Dina
Mari
Lola
Laura
Karna
Joy
Stacie
Os amigos Veit e Tom, cansados da repressão do governo comunista da República Democrática Alemã, atendem ao chamado do Ocidente e partem para os EUA. Com pouco mais de cem marcos no bolso, eles sonham em chegar a São Francisco.
Três irmãs, com idades entre 7 e 16 anos, vivem sozinhas depois que a mãe desaparece por longos períodos de tempo. Quando o serviço social exige uma reunião familiar, a irmã mais velha, Laura, planeja encontrar uma substituta para a mãe.
1980. Beth Easton (Christina Ricci) é uma jovem de Los Angeles que se muda com sua mãe, Kate (Polly Draper), que recentemente ficou viúva, para uma casa no interior do país que Kate recebeu como herança de uma tia. Elas planejam lá recomeçar suas vidas, ou pelo menos tentar. Inicialmente Beth odeia viver no campo, mas então ela conhece a franca e desafiadora Jody Salerno (Anna Schlumsky). Rapidamente elas se tornam amigas, apesar de Jody e sua mãe, Lynette (Diana Scarwid), serem marginalizadas na região. Jody tem uma má reputação e tem de lidar com a vergonha de ter uma mãe alcoólatra. Beth e Jody têm algumas coisas em comum e uma delas é um espírito aventureiro, que as faz explorar as misteriosas cavernas da Montanha do Urso, pois há uma história que em uma das cavernas há uma fortuna em ouro, esperando para ser encontrada.
Nesta seqüência, as amigas continuam a batalhar por seus sonhos e a rememorar paralelamente uma vida que não mais voltará. Nana Oosaki, luta com o Blast, para conseguir sua estréia e o lançamento de seu début nacional, enquanto desenvolve lentamente seu complicado relacionamento com Ren. Já Nana Komatsu, parece cada vez mais se esvaziar de sentido e passa a tentar preencher o vazio de sua vida com mais uma escolha amorosa problemática, sai com o playboy Takumi, integrante do Trapnest, e logo em seguida envolve-se com Nobu. As duas Nana, lutam pela vida, e tentam manter a amizade acima de tudo.
Camelot Gardens é um condomínio extremamente luxuoso. O casal Morton (Christopher McDonald) e Clare Stockard (Kathleen Quinlan) acaba de se mudar para lá. Ele é um executivo que quer entrar na política, enquanto ela passa o tempo mantendo casos com homens mais jovens. Os dois parecem não ter muito tempo para dedicar a Devon (Mischa Barton), sua filha de 10 anos. A única pessoa que lhe dá atenção é seu tio, que sempre a diverte. Um dia, Devon conhece Trent (Sam Rockwell), um rapaz por volta dos 20 anos que mora em um trailer e faz bicos como jardineiro do condomínio. Eles se tornam grandes amigos e confidentes, até que os pais dela descobrem essa amizade indesejada.
Garota de 16 anos, solitária e tímida, aceita convite para encontro com amigo que a inicia no sexo e em jogos sádicos. Devagar, ela se envolve com esse mundo e passa a ter encontros ousados com outros parceiros.
Professora de francês em um colégio sensível, Sonia Bergerac persiste em vir às aulas de saia, apesar da desaprovação de seu diretor, oprimida pela decadência de seu estabelecimento. À beira de um colapso nervoso, recentemente deixada pelo marido, vive cada vez mais mal a sua dificuldade em lecionar, a discriminação de que são vítimas as mulheres e o racismo de certos alunos.
Golf (Theerapat Lohanunth) é estudante do ensino médio e agressivo. Ele cresceu sem ser amado por seus pais. Um dia Bank (Pongsathorn Siripinta) um colega estudante do ensino médio quatro meses mais jovem, entra em sua vida para se tornar seu meio-irmão.
Um policial disfarçado constrói uma conexão intensa com um suspeito de assassinato para ganhar a confiança dele e conseguir uma confissão.
Wendy está dirigindo com sua cachorra Lucy para o Alasca, na esperança de um verão de trabalho lucrativo na fábrica de conservas de peixe. Quando o carro dela quebra em Oregon, sua delicada situação financeira se desfaz, e ela enfrenta uma série de desafios cada vez mais terríveis.
Mike um talentoso jogador de cartas que perdeu o dinheiro que pagaria seus estudos no jogo. Decide afastar-se das mesas de jogo e arranjar um emprego de verdade. Mas um amigo sai da prisão, necessitando de dinheiro, e ele volta jogatina, tentando uma cartada final contra o oponente que levou seu dinheiro.
Em uma reserva florestal, Hank Mitchell, Jacob Mitchell e Lou encontram 4,4 milhões de dólares dentro de um avião, que sofreu um acidente. Inicialmente, planejam não usar o dinheiro até o avião ser achado e a situação se acalmar, mas Jacob e Lou, por motivos diversos, pressionam Hank, exigindo a parte deles. Logo a amizade que havia entre eles começa a ser gradativamente desfeita e, para piorar a situação, Jacob se assusta com um morador da região e o fere mortalmente. Além disto, um agente do FBI chega à cidade para investigar a possível queda de um avião na região.
Magali, proprietária de uma vinícola na França, não tem um relacionamento sério desde a morte do marido. Sua amiga de infância Isabelle decide publicar um anúncio de jornal em busca do par perfeito para ela, e acaba conhecendo o simpático Gérald.
